Como o idioma e a moeda são definidos?

Logo na primeira vez que te dá as boas-vindas, a Wibigo tenta escolher automaticamente o idioma da interface e a moeda, para que comeces a trabalhar no teu próprio idioma e na tua própria moeda sem mexer numa única definição. Neste artigo vais descobrir como essa escolha é feita e como alterar a tua moeda.

Como é escolhido o idioma da interface?

A Wibigo determina o idioma pela seguinte ordem:

1. A tua preferência explícita — se já escolheste um idioma no menu de idiomas no canto superior direito, é sempre esse idioma que aparece. A deteção automática nunca substitui esta preferência.
2. O idioma do teu navegador — se o teu navegador tiver um idioma preferido diferente do inglês, é esse o idioma usado.
3. O teu país — se o teu navegador estiver definido apenas para inglês, ou o teu idioma não for suportado, a Wibigo escolhe o idioma adequado ao país a partir do qual te ligas (por exemplo, alemão se te ligares a partir da Alemanha).
4. Se nenhum destes puder ser determinado, a interface abre em inglês.

Podes alterar o idioma a qualquer momento através do menu de perfil no canto superior direito; o idioma que escolheres é guardado e mantido nas tuas próximas visitas.

Como é escolhida a moeda?

Numa conta nova, se ainda não tiveres escolhido uma moeda, a Wibigo sugere a moeda adequada ao país onde te encontras (por exemplo, ₺ (TRY) se te ligares a partir da Turquia). Esta moeda é usada nos painéis de receita, nas faturas, nos links de pagamento e nos ecrãs da loja.

Depois de guardares uma moeda, a partir daí passa a aplicar-se a moeda que escolheste, independentemente de onde estejas.

Alterar a moeda

1. Abre as Definições no menu à esquerda.
2. Vai para o separador Moeda e imposto.
3. Escolhe a tua moeda na lista da secção Moeda.
4. Clica em Guardar alterações.

Depois de guardares, os teus ecrãs de receita, faturas e loja passam a aparecer na nova moeda.

Preços de planos e domínios

Os preços nos ecrãs de atualização de plano e de compra de domínio são apresentados na moeda local do país onde te encontras no momento do pagamento. O valor cobrado é sempre na moeda que vês no ecrã de pagamento.

Perguntas frequentes

Ligo-me a partir do estrangeiro, mas quero ver a interface em turco. Escolhe o turco no menu de idiomas no canto superior direito; a tua preferência é guardada e mantida independentemente da tua localização.

Os preços dos meus produtos aparecem na moeda errada. Vai a Definições ▸ Moeda e imposto, seleciona e guarda a moeda do teu negócio. A moeda que guardares aplica-se a todos os ecrãs do painel e da loja.

Se eu alterar a moeda, as minhas faturas antigas também mudam? Não. A moeda é guardada separadamente em cada registo (fatura, encomenda, link de pagamento) com o seu valor no momento em que foi criado; alterar a definição não afeta os registos anteriores, aplica-se apenas aos novos.